文字の並び順
タイ語の文字は【頭子音+母音+末子音】の単位で並んでいます。頭子音 | 母音 | 末子音 |
高子音 中子音 低子音 | 長母音 短母音 | なし 開音 閉音 |
頭子音は高子音,中子音,低子音からどれか一つ,母音は長母音,短母音からどれか一つ,末子音は無し,開音,閉音からどれか一つの組み合わせです。
母音とイントネーション(声調)については別の記事でご説明しています。
タイ語の文は句読点も空白も無く切れ目なく続きますので,慣れないうちは【頭子音+母音+末子音】の発音単位で文字を見るようにしましょう。
末子音になるときの発音を整理
閉音 | 閉音 | 閉音 | 閉音 | 開音(ng,n,m) | 開音(y,n,w) | |
k | ก | ข | ค | ฆ | ง | |
t | จ | ฉ | ช,ซ | ฌ | ญ | ย |
t | ฎ,ฏ | ฐ | ฑ | ฒ | ณ | ร |
t | ด,ต | ถ | ท | ธ | น | ล |
p | บ,ป | ผ | พ | ภ | ม | ว |
p | ฝ | ฟ | ฬ | |||
t | ศ,ษ,ส | |||||
- | อ | ห | ฮ |
末子音の発音を整理しながら思ったのですが,(音声学的にも歯茎音,摩擦音,両唇音と続くので)末子音の発音[t]をまとめるために摩擦音(ศ,ษ,ส)の行を上から5行目に入れ替えたほうが良かったかもしれません。でも,そこまでして子音の並び順を入れ替えてしまうのを躊躇してしまいます。
ネイティブスピーカーが意識しているかどうかわかりませんが,この表から,nの発音(右から2列目,上から2行目以降)には3種類あることが分かります。1つ目は上あごに舌を付けないで発音するn(ญ),2つ目は上あごに舌全体を付けて発音するn(ณとร),3つ目は上あごに舌の先だけを付けて発音するn(นとล)です。ฬのnはどうなのか,よくわかりません。
0 件のコメント:
コメントを投稿